As Mãos inúteis
Por Wren-setembro 13, 2015
Era cerca de três horas, que horas em silêncio quando a maior parte do mundo dorme tranquilo e profundo.Eu não tenho certeza do tempo, exatamente, porque eu tinha sido acordada a maior parte da noite até agora e eu tinha parado de olhar para o relógio. Ele só me deixou mais chateado, mais desesperada. As rajadas de vento uivando, rugindo em off Mar do Norte, chicoteado granizo contra a janela do quarto como punhados de areia seca, e, embora o velho, pre-WW2 radiador clanked furiosamente, o ar no quarto era úmido e frio.
Perto de mim, meu marido roncava levemente, o grosso edredom de penas de ganso parou quase até as orelhas. Ele e que edredom foram tão quente e aconchegante eu não queria se mover, mas eu não tinha escolha. Eu tive uma xícara de café demais depois do jantar. Minha bexiga estava sinalizando com urgência.Eu não podia mentir ainda mais, mas então, eu não estava fazendo um bom trabalho de que, de qualquer maneira, teve I.
Parecia que todas as articulações em ambas minhas mãos estavam torcendo à parte, mantida no lugar apenas por tendões violentamente esticadas e meu apertado, quente, inchado pele.
Quando este alargamento artrítico especial causado por minha doença reumatóide tinha atingido minhas mãos, tinha sido no final da tarde. A dor não era ruim, ainda. Eu terminei a minha última hora no trabalho, parou no comissário para mantimentos, e levou para casa, grato que eu ainda poderia segurar o volante no meu irritadiço velho Renault e mudar de marcha sem muita dor. Pelo menos, eu pensei com um tipo severo de triunfo, o alargamento não havia se estabelecido em meu pé esquerdo. No pedal da embraiagem para baixo quando que aconteceu foi angustiante.
Uma vez em casa, tomei quatro aspirinas, passou a usar roupas confortáveis, e fez o jantar. Como eu estava lavando os pratos até mais tarde, minhas mãos, que tinham sido devidamente doloridos, começou twinging como se algo knifelike foi esfaqueamento entre os junta-articulações e, para uma boa medida, atacando-o com solavancos repentinos de eletricidade. Ao mesmo tempo, a dor tornou-se mais pesado e mais insistente. Ele seguiu o meu pulso. Rangi os dentes.
Era quase 20:00 Tempo para dobrar o meu 8 anos de idade filha para a cama e ler-lhe uma história, algo que ambos estimado, embora ela estava ficando um pouco velho demais para isso. Uma vez que ela povoada para a noite, eu ia tomar um longo banho quente. Eu uso o meu óleo de banho especial, aquele com eucalipto e mentol nele, e mergulhe as mãos (junto com o resto de mim) por tanto tempo quanto eu poderia.Então eu vento-los em compressão ligaduras, levar mais aspirina e minha dose noturna de Naprosyn-a única droga que eu tomei para o meu RD nesse ponto-e ir para a cama. Talvez por manhã, o alargamento teria ido.Isso já havia acontecido antes, depois de tudo.
À meia-noite, eu sabia que estava em apuros. A aspirina e Naprosyn estavam tendo qualquer efeito sobre este alargamento, que agora estava muito, muito pior. Eu só fiquei na cama, tentando ignorar os tocos gêmeas de agonia nas extremidades dos meus braços. Eu tentei me forçar a dormir. Exausto, eu cochilar por mais um pouco, mas minhas mãos dolorosas me acordou novamente, mais e mais.
E agora era 03:00 eu não podia ignorar a minha bexiga mais. Mas, primeiro, eu precisava para obter o edredom de cima de mim e minhas mãos doía tanto, eu não poderia compreendê-lo sem reclamar em voz alta. Eu não queria acordar o meu marido, que você vê. Ele teve que trabalhar na parte da manhã. Bem, eu também, mas que era meu problema, não a sua ...
Eu finalmente utilizado todo o meu braço para tipo de lance e encolher o edredom, e rolou para a posição sentada do lado da cama. Por um tempo eu sentei lá, mordendo de volta suspiros de dor, sentindo o ar frio penetrar minha camisola e começar a formar gelo-chinelos em torno de meus pés no chão de madeira nua.Minhas mãos ... minhas mãos sentiram como se estivessem prestes a explodir. Finalmente, levantei-me e fui até a porta do quarto.
Este foi, no norte da Alemanha, na década de 1980. A porta tinha uma alça do tipo alavanca, e nós tínhamos fechou-a em uma tentativa de manter o morno ar. Eu abaixei com a mão direita e, rangendo os dentes, segurou a maçaneta e empurrou-o para baixo.
A explosão de dor era tão incrivelmente brutal que eu deixar de ir a maçaneta da porta e ficou ali, as duas mãos direitas realizadas ao nível do coração no meio do meu peito, ofegando por minha respiração perdido.Eles palpitava fortemente, com cada buh-bump empurrando todos aqueles articulações torcidas-apart, cada um único em cada dedo único, ainda mais distante, juntos novamente, ainda mais distante. Em minha mente eu estava gritando como uma pequena ferida, apavorada animais, mas, oh, eu estava tentando tão duro para ficar quieto! Os únicos sons que escapou dos meus lábios eram suaves gemidos, sem fôlego. Eu estive lá em meus pés descalços congelamento no escuro na frente daquela porta solidamente fechado, tremendo de medo agora no próprio pensamento de tentar abri-lo novamente.
Mas eu tinha a. I teve para chegar à casa de banho ou eu me solo. Desta vez, respiração presa, Apertei meu maxilar contra a dor até que eu comecei a alavanca empurrada para baixo todo o caminho, mas quando eu tentei puxar a porta destrancada, sólido-madeira aberta, a dor inchou tão grande, tão insuportável, tive para parar de novo, mais uma vez engolir gritos de agonia.
Pela terceira falha, eu estava chorando em silêncio, um 34-year-old profissional jornalista, esposa e mãe que não poderia levá-la destrancada quarto porta aberta para que ela pudesse ir ao banheiro no meio da noite. E agora, não só eu não quero interromper sono do meu marido, eu tinha vergonha de. Como eu poderia explicar isso? Como eu poderia dizer-lhe, todos mal-humorado e despenteado com o sono, que minhas mãos doíam horrivelmente eu não podia abrir a porta do quarto por mim? Eu me senti como uma indefesacriança -e, pior, como um estúpido.
No final, eu tenho a porta do quarto aberta, empurrando a alavanca para baixo com a minha esquerdacotovelo, em seguida, puxando-a aberta empurrando meu pulso direito entre o punho da alavanca e da madeira da porta e pisar para trás. Lágrimas de dor e vergonha, escorrendo pelo meu rosto, eu fiz-lo para baixo a curto corredor até o banheiro (a porta estava aberta, graças a Deus). Entrei e percebi que eu precisaria trocar a capa de minha cueca jusante com as minhas mãos! -então Eu poderia sentar-se no john.
Há uma parte de mim, todos esses muitos anos mais tarde que quer que isso seja uma história engraçada.Você sabe, a noite minha artrite quase me fez molhar minhas calças. Ha-ha. Mas não é engraçado. Esta é a realidade. Isto é como doença de mau e terrivelmente mundano-artrite pode ser, e este é o quão profundamente ela pode afetar alguém que nunca teve de lidar com este tipo de dor antes. Foi o que aconteceu há quase 25 anos, mas eu me lembro daquela noite terrível tão claramente como ontem, à direita para a rajadas, Mar do Norte vento do inverno ea chuva sleety fora das janelas.
Passei o resto da noite no sofá na sala de estar. Eu não conseguia dormir. E na manhã seguinte, eu tive que chamar de doente para trabalhar. Meu marido estava atrasado para o trabalho dele, afinal, também, porque ele tinha que pegar a nossa filha para a escola sozinho, escovar meu cabelo, vestir-me, e me levar para meumédico. Eu não tenho um compromisso. Eu só estive lá e implorou até que eles me apertou. O médico me deu uma receita para 10 comprimidos Percocet e me mandou para casa. Eles ajudaram a empurrar a dor nas costas alguns, mas este evento se destaca na minha memória como um dos flares-e mais dolorosos momentos de-mais indefesas minha vida até agora.
Ele terminou cerca de 36 horas mais tarde, tão repentinamente quanto começou. Meus flares foram sempre assim, nos primeiros anos, mas com este que eu tinha aprendido uma lição valiosa: Eu nunca fechei a porta do meu quarto novamente.
